No Canada

Publicado el

Los planes están hechos para cambiarLa frontera canadiense no se abrió ni para dejarnos ver a nuestro «pequeño» que había reservado su vuelo para venir a pasar unos días a bordo.Lo haré breve: nos vamos a México y si hay ciclones a la vista seguiremos hacia Panamá …A en 1700 Nm +/- 20%

Camino hacia el Sur

Publicado el

Dejamos Juneau / Auke Bay donde pudimos subir el pequeño video sobre como pescar y concervar el fletán.SE Alaska muy lluvioso pero muy bonito con muchas fotos y avatares de osos y cachorros en el montaje para las próximas noticias frescas de Columbia Británica – Canadá (con la esperanza de entrar).

SE de Alaska

Publicado el

Llegó a salvo al sudeste de AlaskaTiempo lluvioso: como debería serPaquete de UPS bloqueado para control aduanero en Anchorage: como deberíaVayamos por la ruta interior para repostar en Costco: como debería serDebería cruzar la frontera entre Estados Unidos y Canadá el 14 de septiembre: como deberíaA seguir…Más fotos en Fcb

Verano en Alaska «primera ronda»

Publicado el

No tuve la oportunidad de traducir el libro de registro completo en francés que relata nuestros primeros días en Kodiak, disfrutando de observaciones de paisajes y vida silvestre. Sería genial sin trabajos extraños en la fuga de la caja de engranajes, las sirenas que se derrumban y cosas informáticas … Agradables reuniónes con personas y animales … Puedes pedirle a […]

No tener noticias es una buena noticia

Publicado el

Molinete reparado por expreso, para evitar costos portuarios adicionales en Seward, tomamos el camino hacia Kodiak.Habíamos solicitado la puesta en marcha de la tarjeta prepaga de iridium y probamos con el nuevo programa adecuado (suscripción anual adicional …) y parecía estar funcionando …Pero durante los primeros 5 días de navegación sin una red terrestre tuvimos que esperar frente a la […]

Telefono satelita

Publicado el

Me detuve en Seward para reparar los cojinetes del molinete, aprovecho la conexión a la red terrestre para encender el teléfono satelital con una nueva tarjeta prepaga y un nuevo programa (hace que las meninges oxidadas funcionen). Nos uniremos a Kodiak en unos días y solo tendremos el iridio para recibir los archivos meteorológicos y enviar algunas noticias para confirmar […]

Regreso al puerto para reparaciones

Publicado el

Había «mayonesa» en la caja de velocidades, volvimos al puerto para encontrar los accesorios que se ajustan al intercambiador/enfriador que tenemos en stock. El intercambiador es un sistema para enfriar el aceite de la caja de cambios marcha/reversa, gracias a un sistema de tubos que transportan agua de mar. Cuando estos tubos tienen fugas debido al desgaste, la corrosión… el […]

Covid-19

Publicado el

Estabamos muy contentos en Montreal pero tuvimos que volver con los últimos aviones. ¡Nos quedamos 3 días en Anchorage! Y ahora vamos a navegar lejos de la ciudad y amigos por 14 días en el Prince William Sound.Algunas fotos en la red … más detalles si lo desea con contacto por correo electrónico.

Invernada en Cordova AK

Publicado el

El trabajo de mantenimiento está progresando … El programa se ajusta entre las limitaciones administrativas y meteorológicas… El libro de registro sobre Alaska todavía está «apretado» pero las fotos están llegando lentamente a las redes todo está bajo alta vigilancia :

Cordova

Publicado el

Cordova … Podría ser un puerto español pero está en Alaska, el final del viaje para 2019 después del Paso del Noroeste que salió bien. Puedes ver las fotos en Facebook